Miriam Mačak – Sudski tumač i prevodilac/prevoditelj

Ja sam Miriam Mačak – sudski tumač i ovlašteni prevodilac/prevoditelj za ovjeru dokumenata. Nakon što sam završila srednju školu u Baden-Württembergu, studirala sam južnoslavensku filologiju i noviju te najsavremeniju historiju. Ovaj studij mi je omogućio da se intenzivno bavim bosanskim, hrvatskim i srpskim jezikom i dodatno usavršim svoje maternje jezičke sposobnosti.

Kao iskusni prevodilac/prevoditelj i tumač, imam višegodišnje radno iskustvo u obrazovnom sektoru i javnoj upravi. Ova kombinacija jezičke stručnosti i praktičnog iskustva omogućava mi da pružim precizne i kontekstualno prilagođene prijevode na najvišem nivou.